poniedziałek, 29 października 2012

Swietowanie w Niemczech czesc 1

Niemcy ogromnie lubia sie bawic i swietowac. Poza zwyczajowo obchodzonymi w Niemczech Swietami religijnymi i panstwowymi kazdy Land a czasem tez i miasto maja swoje wlasne Swieta.
Najblizszymi okazjami do swietowania sa: Halloween i Swieta Bozego Narodzenia.
Tutaj na poludniu Niemiec 31 pazdziernika w wielu domach, podobnie jak w USA odbywaja sie imprezy Halloweenowe, glownie dedykowane dzieciom. Dzieci i mlodzierz chetnie przebieraja sie i ruszaja grupami w poszukiwaniu slodyczy pukajac do domow i zadajac pytanie: süß oder sauer ? - co jest odpowiednikiem amerykanskiego: cukierek albo psikus. Oczywiscie najczesciej mieszkancy domow sa przygotowani na odwiedziny malych gosci i dzieciaki wracaja z pelnymi torebkami lub koszykami slodyczy do domow. Czasami jednak mieszkancy domu, do ktorego dzieci zapukaly nie maja ochoty brac udzialu w ich przygodzie, i nie otworza drzwi. Moga sie wtedy liczyc z psikusem w postaci jajek lub papieru toaletowego na drzwiach wejsciowych.
Dorosli oczywiscie moga takze znalezc cos dla siebie, bowiem wiele klubow, kin a nawet SPA oferuje na ten wieczor specjalne imprezy tematyczne. (http://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.zombiewalk-2012-in-stuttgart-blutverschmiert-ueber-die-koenigstrasse-in-der-stuttgarter-innenstadt.1af0989c-c3be-47f0-a606-08d11ff6a381.html)
Jesli chodzi o dekoracje, to nie ma tu az tak spektakularnych "wystaw" przed domami, z jakimi mozna sie spotkac w USA. Stalym elementem dekoracji przed domem sa dynie wszelkiego rodzaju oraz standardowa, amerykanska Jack o Lantern - czyli powycinana dynia, w ktorej umieszcza sie lampke lub swieczki. Niektorzy ludzie dekoruja takze tematycznie wnetrza swoich domow.
Niedlugo po swiecie Halloween miasta zaczynaja sie przygotowywac do Swiat Bozego Narodzenia. Powoli zacznaja w nich wyrastac tak zwane "Weihnachtsmärkte". Czym jest Weihnachtsmarkt? - jest to w grubym zaokragleniu Targ Swiateczny, ktory zazwyczaj wyglada jak wioska, zbudowana z szeregow malych, drewnianych domkow, obwieszonych swiatelkami i dekoracjami swiatecznymi, w ktorych mozna napic sie grzanego wina ziolowego, kupic owoce w czekoladzie, swiateczne slodycze, ozdoby, zjesc regionalne cieple potrawy, itd. Najczesciej Weihnachtsmarkt "budowany" jest w okolicach, ktore nazwalibysmy "starym miastem" lub "rynkiem". Niektore miasta rezerwuja sobie na ta okazje cale ulice, ktore na okres miesiaca czasu zamieniaja sie w swiateczne dreptaki.
My uwielbiamy nastroj jaki panuje wtedy w miescie. Szczegolnie przyjemnie jest wybrac sie na Weihnachtsmarkt wieczorem w weekend (choc wtedy zazwyczaj sa najwieksze tlumy). Dla osob, ktore lubia atmosfere Swiat bedzie to napewno wspaniale przezycie.



10 komentarzy:

  1. Süßes oder Saures :)

    Wlasnie sie zaczelo na dobre w mojej miescinie. Grupki malych lub jeszcze mniejszych przebierancow kraza po ulicach, dzwonia do domow, "wymuszaja" slodycze i maja przy tym straszna frajde :)

    Pozdrowienia z Nadrenii :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Zostałaś nominowana :)
    http://poradnikemigranta.blogspot.co.uk/2012/12/liebster-award.html#links

    OdpowiedzUsuń
  3. Nie przesadzaj z tym Halloween - spedzilem w Niemczech juz wiekszosc zycia, tutaj zrobilem mature i ukonczylem studia pomieszkujac w Bielefeldzie i Bingen (NRW i RP), swietnie znam Lipsk, Berlin i Moguncje. W zadnym z tych miast, nikt poza pojedynczymi osobami i paroma niewielkimi imprezami (jak w Polsce) nie obchodzil nigdy tego "swieta". Naprawde sa w BRD miasta, w ktorych ma ono "globalny" charakter? Co do Weihnachtsmarkt - chyba w kazdym polskim miescie, i to od conajmniej kilku lat, sa Jarmarki Bozonarodzeniowe, np. we Wroclawiu, Warszawie, Poznaniu - Twoj wrecz "antropologiczny" opis tego "zjawiska", jest wiec nieco archaiczny...
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Coz, z pochodzenia jestesmy Wroclawianami, przyznam, ze przez 2-3 lata przed naszym wyjazdem do Niemiec mielismy okazje ogladac w Rynku wroclawskim cos na ksztalt niemieckich Weihnachtsmarkt, ale nie ma czego porownywac :< To jakby porownac Mistrzostwa Swiata w pilce noznej do lokalnych rozgrywek klasy C w Swinoujsiu.

      Usuń
  4. Tyle czasu minęło, tyle się pewnie działo - Boże Narodzenie, Nowy Rok a tu cisza??? żadnej relacji???
    "Nuda Panie nuda!" :-(

    OdpowiedzUsuń
  5. Blog się chyba skończył....a szkoda bo autorka miała talent i w ciekawy sposób opisywała codzienne życie naszych sąsiadów. Z przyjemnością tutaj od czasu do czasu zaglądałem.
    Tak czy siak powodzenia i wszystkiego dobrego autorce życzę :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Mi osobiście się podoba zwyczaj Weihnachtsmärkte bardzo ładnie wyglądają wtedy ulice i w ogóle jest dość romantycznie można by rzec

    OdpowiedzUsuń
  7. Wiem, że teraz takie pytanie nieadekwatne do postu, ale zapytam tu bo to jeden z nowszych postów. A więc, licze że pomoże mi pani troszkę :). Mam do Pani kilka pytań, prośbę o pomoc. Mam 16 lat i właśnie ukończyłam gimnazjum ze średnią 5.0 i dostałam się do dobrego liceum, w przyszłości bardzo chciałam studiować prawo, niestety chyba będę mogła. Prawdopodobnie w roku szkolnym przeprowadzę się do Niemiec, do Hamburga. Jestem załamana, gdyż wydaje mi się że jestem jakby "za stara" i nie dam sobie rady. Nie znam niemieckiego praktycznie wcale i nie rozumiem, może jakieś podstawowe zwroty i kilka słówek. Boję się że nie dam sobie rady i będę zapisana do tej najgorszej szkoły co mnie przeraża, myślę że jak już wyjadę z rodzicami to zostanę w Niemczech, mam obywatelstwo. Czy w tym wieku jest jakaś możliwość, że nawet jak skończę te Realschule, to mam szanse dostać się na prawo w Niemczech ? Jak to by wyglądało, błagam o pomoc, bo nie wiem co mnie czeka :/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. podaje link do systemu szkolnego w Niemczech:
      http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Deutsches_Bildungssystem-quer.svg

      Moim zdaniem, jesli jestes wybitna uczennica w Polsce a w Nimczech nauczysz sie jezyka, to ciagle masz szanse na studiowanie tego co chcesz.
      Ale nie ma co ukrywac, ze musisz byc na prawde dobrym uczniem i jak najszybciej wbic sie w jezyk niemiecki. Poza tym (bynajmniej w naszym Landzie) jesli dziecko ma swietne stopnie a do tego nie ma problemow z jezykiem, to rodzice moga je przeniesc na wlasna prosbe do szkoly kazdego rodzaju-takze do Gymnasium. Bywaja takze takie Gymnasia, w ktorych dzieci nie otrzymuja stopni wcale az do ostatniego roku naucki i koncowych egzaminow. Powinnas usiasc z rodzicami i przeszukac baze szkol w okolicy, do ktorej sie wybierasz a do tego (jesli lubisz sie uczyc i jestes ambitna) polecam Ci kurs jezyka wieczorowo na przyklad w VHS. (VHS w Niemczech - http://www.vhs-hamburg.de/ , bo wybacz, ale polskie kursy jezykowe osobiscie odbieram jako niewystarczajace).

      Usuń
  8. Dzień dobry!
    Jestem studentką i w ramach "zajęć uczelnianych" interesuje się kulinariami Polaków za granicą. Czy zechciałaby Pani udzielić mi kilku małych informacji? Jeśli tak, czy mogłabym prosić np. o adres mail? Byłabym wdzięczna!
    Pozdrawiam serdecznie,
    Ania

    OdpowiedzUsuń